At the command line:
$ pip install testsuite
Or, if you have virtualenvwrapper installed:
$ mkvirtualenv testsuite -i testsuite
In order to install from source simply type:
$ git clone http//github.com/testsuite/testsuite
$ cd testsuite
$ mkvirtualenv testsuite
$ python setup.py install